社会组织称呼需要翻译成外文使用的杭州第三方调查公司

发布日期：2024-01-22 11:52    点击次数：153

　　中新网1月17日电 据民政部网站音问杭州第三方调查公司，《社会组织称呼处分主义》发布，自2024年5月1日起履行。全文如下。

　　社会组织称呼处分主义

　　(中华东说念主民共和国民政部令第69号照旧2024年1月4日民政部部务会议通过，现予公布，自2024年5月1日起履行)

　　第一条 为加强和完善社会组织称呼处分，保护社会组织正当权益，把柄社会组织登记处分沟通法律、行政法例和国度联系规矩，制定本主义。

　　第二条 本主义适用于照章办理登记的社会组织。

　　本主义所称的社会组织，包括社会团体、基金会和民办非企业单元。

　　第三条 国务院民政部门垄断世界社会组织称呼处单干作，县级以上东说念主民政府民政部门(以下称登记处分机关)隆重本机关登记的社会组织称呼处单干作。

　　第四条 国务院民政部门配置世界社会组织信用信息公示平台，为社会组织称呼信息查询提供赞成。

　　第五条 社会组织只可登记一个称呼，社会组织称呼受法律保护。

　　第六条 社会组织称呼应当合适法律、行政法例、轨则和国度联系规矩，准确反应其特征，具有权贵识别性。

　　社会团体的称呼应当与其业务范围、会员散播、行径地域相一致。基金会、民办非企业单元的称呼应当与其业务范围、公益筹画相一致。

　　第七条 社会组织定名应当死守含义明确健康、翰墨表率简易的原则。

　　民族自治场所的社会组织称呼不错同期使用本民族自治场所通用的民族翰墨。

　　社会组织称呼需要翻译成外文使用的，应当按照翰墨翻译的原则翻译使用。

　　第八条 社会团体称呼由行政区画称呼、行(事)业范围大概会员组成、组织神志按序组成。他乡商会称呼由行政区画称呼、原籍地行政区画专名和“商会”字样按序组成。

　　基金会、民办非企业单元称呼由行政区画称呼、字号、行(事)业范围、组织神志按序组成。

　　国务院民政部门登记的社会组织称呼一般不冠以行政区画称呼；按照国度联系规矩流程批准的，不错冠以“中国”、“世界”、“中华”等字词。

　　第九条 社会组织称呼中的行政区画称呼应当是社会组织住所地的县级以上场所行政区画称呼。市辖区称呼在社会组织称呼中使用时，应当同期冠以其所属的设区的市的行政区画称呼。开辟区等区域称呼在社会组织称呼中使用时，应当与行政区画称呼连用，不得单独使用。

　　城乡社区社会组织称呼不错在县级行政区画称呼后，缀以其住所地的州里(街说念)大概村(社区)称呼。

　　第十条 基金会和民办非企业单元的字号应当由两个以上汉字组成，不得使用语句和句群，且应当与行(事)业范围权贵差别。

　　县级以上场所行政区画称呼(专名大概简称)、行(事)业范围不得算作字号，但具有其他含义且不错明确识别的之外。

　　基金会不得使用姓氏算作字号。冠以“中国”、“世界”、“中华”等字词以及合适国务院民政部门规矩的其他情形的基金会，不错不使用字号。

　　第十一条 社会组织称呼中的行(事)业范围表述应当明确、昭彰，与社会组织主要业务范围相一致。

　　社会组织称呼中的行(事)业范围应当把柄国民经济行业分类模范、学科分类模范和社会组织的主要业务等表明。社会团体称呼中的会员组成应当把柄国度职业分类模范、会员共同特色等表明。莫得沟通规矩的，社会组织不错参照国度联系计策进行表述。行(事)业范围不得使用“第一”、“最高”、“国度级”等具有误导性的翰墨，但具有其他含义的之外。

　　县级以上场所东说念主民政府的登记处分机关登记的社会组织称呼中间含有“中国”、“世界”、“中华”、“外洋”、“世界”等字词的，该字词应当是行(事)业范围放置语，况兼合适国度联系规矩。

　　第十二条 社会组织称呼应当表率表明其组织神志。

　　社会团体称呼应当以“协会”、“商会”、“学会”、“沟通会”、“促进会”、“长入会”等字样终了。

　　基金会称呼应当以“基金会”字样终了。

　　民办非企业单元称呼应当以“学校”、“大学”、“学院”、“病院”、“中心”、“院”、“园”、“所”、“馆”、“站”、“社”等字样终了。终了字样中不得含有“总”、“连锁”、“集团”等。

　　第十三条 社会组织称呼不得有下列情形：

　　(一)挫伤国度庄严大概利益；

　　(二)挫伤社会寰球利益大概妨碍社会寰球次序；

　　(三)含有淫秽、色情、赌博、迷信、恐怖、暴力的执行；

　　(四)含有民族、种族、宗教、性别讨厌的执行；

　　(五)叛逆公序良俗大概可能有其他不良影响；

　　(六)含有异邦翰墨、汉语拼音字母、阿拉伯数字；

　　(七)可能使公众上当大概产生污蔑；

　　(八)法律、行政法例、轨则和国度联系规矩不容的其他情形。

　　第十四条 社会团体称呼中确有必要含有法东说念主、不法东说念主组织称呼的，仅限于算作行(事)业范围放置语且合适国度联系规矩。

　　基金会称呼不得使用政党称呼、国度机关称呼、军队番号以过火他基金会称呼，使用其他法东说念主大概不法东说念主组织称呼的，神秘顾客教程仅限于算作字号使用，并应当合适下列条款：

　　(一)不得含有渔利法东说念主大概其他渔利组织的组织神志；

　　(二)经该法东说念主大概不法东说念主组织照章授权；

　　(三)该法东说念主大概不法东说念主组织应当为基金会的捐赠东说念主。

　　民办非企业单元称呼中不得含有法东说念主、不法东说念主组织称呼。

　　第十五条 社会组织一般不得以党和国度指令东说念主、老一辈翻新家、政事行径家的姓名定名。

　　社会团体称呼一般不以当然东说念主姓名定名，确有需要的，仅限于在科技、文化、卫生、西席、艺术范围内有首要孝敬、在国表里洋享有殊荣的了得东说念主物。

　　基金会、民办非企业单元称呼以当然东说念主姓名算作字号的，需经该当然东说念主应允。使用已故名东说念主的姓名算作字号的，该名东说念主应当是在沟通公益范围内有首要孝敬、在国表里洋享有殊荣的了得东说念主物。

　　社会组织称呼使用当然东说念主姓名的，该当然东说念主不得具有正在大概曾接受到洗劫政事权柄的情形。

　　法律、行政法例和国度联系规矩对于使用当然东说念主姓名另有规矩的，从其规矩。

　　第十六条 在团结登记处分机关，肯求东说念主拟使用的社会组织称呼大概称呼中的字号，不得与下列同业(事)业范围且同组织神志的社会组织称呼大概称呼中的字号疏通：

　　(一)照旧登记的社会组织；

　　(二)照旧称呼变更登记大概刊出登记未满1年的原社会组织；

　　(三)被驱除栽种登记大概被驱除称呼变更登记未满3年的社会组织。

　　第十七条 社会团体、基金会照章建设的分支机构、代表机构称呼，应当冠以其所附属社会组织称呼的表率全称。社会团体分支机构称呼应当以“分会”、“专科委员会”、“就业委员会”、“大家委员会”、“期间委员会”等准确体现其性质和业务范围的字样终了；基金会分支机构称呼一般以“专项基金处分委员会”等字样终了。社会团体、基金会代表机构称呼应当以“代表处”、“做事处”、“结合处”字样终了。

神秘顾客公司_赛优市场调研

　　社会团体、基金会的分支机构、代表机构称呼，除冠以其所附属社会组织称呼外，不得以法东说念主组织称呼定名；在称呼中使用“中国”、“世界”、“中华”等字词的，仅限于算作行(事)业范围放置语。

　　第十八条 社会组织里面建设的做事机构称呼，应当以“部”、“处”、“室”等字样终了，除冠以其所附属社会组织称呼外，不得以法东说念主组织称呼定名，且区别于分支机构、代表机构称呼。

　　第十九条 社会组织称呼由肯求东说念主自主拟定，并向登记处分机关提交联系肯求材料。肯求东说念主提交的肯求材料应当真确、准确、齐全。

　　实行双重处分的社会组织的称呼，应最初经其业务垄断单元审查应允。

　　第二十条 登记处分机关在办理社会组织登记时，以为社会组织称呼合适本主义的，按照登记状态办理；发现社会组织称呼不合适本主义的，不予登记并阐发意义。

　　登记处分机关审查称呼时，不错听取沟通处分部门、利益沟通方的见识。

　　第二十一条 社会组织应当在其住所大概主要行径场合表明社会组织称呼。社会组织的印记、银行账户、法律秘书、派别网站、新媒体平台等使用的社会组织称呼，应当与其登记文凭上的社会组织称呼相一致。

　　使用社会组织称呼应当降服法律法例，敦朴守信，不得挫伤国度利益、社会利益大概他东说念主正当权益。

　　第二十二条 登记处分机关照章对本机关登记的社会组织使用称呼的行径进行监督，为社会组织提供称呼处分计策率领和磋商服务。

　　第二十三条 登记处分机关应当实时校原本机关登记的不合适规矩的社会组织称呼。

　　第二十四条 社会组织肯求登记大概使用称呼违抗本主义的，依照社会组织登记处分沟通法律、行政法例的规矩赐与处罚。

　　登记处分机关就业主说念主员在社会组织称呼处单干作中哄骗职务之便弄虚虚伪、大意包袱的，照章根究职责。

　　第二十五条 本主义自2024年5月1日起履行杭州第三方调查公司。《基金会称呼处分规矩》(民政部令第26号)、《民政部对于印发〈民办非企业单元称呼处分暂行规矩〉的见知》(民发〔1999〕129号)同期废止。

• 组织
• 社会
• 需要
• 称呼
• 杭州第三方调查公司